{"id":574,"date":"2024-07-03T15:53:52","date_gmt":"2024-07-03T15:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pdweek.ca\/?page_id=574"},"modified":"2026-06-05T21:16:49","modified_gmt":"2026-06-05T21:16:49","slug":"lieu-et-hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/","title":{"rendered":"Lieu et d\u00e9placements"},"content":{"rendered":"\r\n<section class=\"hero hero--align-right\">\r\n\t<div class=\"hero__bg\">\r\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/themes\/pd-week\/resources\/images\/gradient-bg.jpg\" alt=\"\">\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"hero__inner\">\r\n\t\t\t\n\r\n<div class=\"hero__head\">\r\n\t\t\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lieu de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et d\u00e9placements<\/strong><\/h1>\n\n\n\t<\/div><!-- \/.hero__head -->\r\n\n\n\n<div class=\"hero__content\">\n\t<div class=\"shell\">\n\t\t<div class=\"hero__entry richtext-entry\">\n\t\t\t\t\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\" id=\"lieu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2328\" height=\"830\" src=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-290\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre.jpg 2328w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre-300x107.jpg 300w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre-1024x365.jpg 1024w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre-768x274.jpg 768w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre-1536x548.jpg 1536w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre-2048x730.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2328px) 100vw, 2328px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"lieu\">Centre Rogers d&rsquo;Ottawa (anciennement le Centre Shaw) \u2013 <strong>Le lieu de rencontre du Canada<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>55, promenade Colonel By, Ottawa (Ontario) K1N 9J2<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Institut de la gestion financi\u00e8re est fier de confirmer que le tr\u00e8s prim\u00e9 Centre Rogers accueillera \u00e0 nouveau la Semaine de perfectionnement professionnel, tel qu\u2019il le fait depuis 2020. Vous pourrez donc profiter d\u2019un \u00e9tablissement dernier cri qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 le meilleur centre des congr\u00e8s au monde par la International Association of Conference Centres.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/shaw-centre.com\/fr\/participants\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site web du Centre Rogers<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-424\" style=\"width: NaNpx;\" src=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/ico-arrow-right-white.svg\" alt=\"\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Site magnifique au c\u0153ur de la ville<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Centre Rogers d&rsquo;Ottawa (anciennement le Centre Shaw) st situ\u00e9 au c\u0153ur du centre-ville de la capitale nationale, Ottawa, \u00e0 seulement 20 minutes de l\u2019A\u00e9roport international d\u2019Ottawa. Il est li\u00e9 directement \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Westin Ottawa ainsi qu\u2019au Centre Rideau, un luxueux centre commercial de 180&nbsp;magasins offrant des centaines de grandes marques et une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019exp\u00e9riences de magasinage et de divertissement. Le site patrimonial du Canal Rideau, les \u00e9difices du Parlement et le tr\u00e8s anim\u00e9 March\u00e9 By, avec ses nombreuses attractions et savoureux restaurants, se trouvent \u00e0 quelques pas seulement.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vaste stationnement sur place<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La client\u00e8le du Centre Rogers peut compter sur un complexe de stationnement de deux \u00e9tages et 730&nbsp;places de la soci\u00e9t\u00e9 Impark. Le complexe enti\u00e8rement automatis\u00e9 compte deux entr\u00e9es, l\u2019une sur l\u2019avenue Daly et l\u2019autre sur la rue Nicholas Sud, ainsi que trois sorties, toutes sur la rue Nicholas Sud. Des acc\u00e8s vers le Centre Rogers et le centre commercial Centre Rideau sont situ\u00e9s sur les deux \u00e9tages, le long des murs nord et ouest. Quatre espaces de stationnement r\u00e9serv\u00e9s aux personnes en situation de handicap sont situ\u00e9s le long du mur nord de chaque \u00e9tage, pr\u00e8s de l\u2019acc\u00e8s vers le Centre Rideau. Une personne ambassadrice effectue une patrouille entre les postes de paiement, les entr\u00e9es et les sorties en tout temps, de jour comme de nuit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nouveau processus et nouvelle application pour le stationnement ! Pour plus d&rsquo;informations, <a href=\"https:\/\/shaw-centre.com\/attendees\">cliquez ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stationnement pour v\u00e9los<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Promenade Colonel By; ce stationnement accueille ais\u00e9ment 26&nbsp;v\u00e9los.<\/li>\n\n\n\n<li>Les points d\u2019arr\u00eats de l\u2019avenue Daly peuvent accueillir ais\u00e9ment un total de 38&nbsp;v\u00e9los.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><!-- \/.shell -->\n<\/div><!-- \/.hero__content -->\n\n\n\t\t<\/div><!-- \/.hero__inner -->\r\n<\/section><!-- \/.hero -->\r\n\n\n\n<div class=\"section-content-text\">\n\t<div class=\"shell\">\n\t\t<div class=\"section-content-text__inner richtext-entry\">\n\t\t\t\t\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" id=\"transport\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vous vous rendez \u00e0 Ottawa pour la Semaine de perfectionnement professionnel 2026 ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"166\" src=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-30-at-3.27.02-PM.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1644 size-full\" srcset=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-30-at-3.27.02-PM.png 376w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-30-at-3.27.02-PM-300x132.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Air Partner <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de votre exp\u00e9rience de la Semaine de perfectionnement professionnel 2026, profitez d&rsquo;une r\u00e9duction allant jusqu&rsquo;\u00e0 10 % sur les tarifs de base de <strong>Porter Airlines<\/strong> pour vos voyages \u00e0 destination d&rsquo;Ottawa du <strong>15 au 20 novembre<\/strong> et au d\u00e9part d&rsquo;Ottawa du <strong>17 au 22 novembre<\/strong>. R\u00e9servez sur&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.flyporter.com\/en-ca\/?promocode=PD26\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">flyporter.com<\/a>&nbsp;ou aupr\u00e8s de votre agent de voyages en utilisant le code promotionnel&nbsp;<strong>PD26<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porter Airlines est fi\u00e8re d&rsquo;offrir une r\u00e9duction allant jusqu&rsquo;\u00e0&nbsp;<strong>10 %<\/strong>&nbsp;sur les tarifs de base disponibles (\u00e0 l&rsquo;exclusion du tarif le plus bas lors d&rsquo;une vente publique de si\u00e8ges) pour les voyages \u00e0 destination et au d\u00e9part d&rsquo;Ottawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*La r\u00e9duction s&rsquo;applique uniquement aux tarifs de base disponibles (\u00e0 l&rsquo;exclusion du tarif le plus bas lors d&rsquo;une vente publique de si\u00e8ges). Offre valable pour les r\u00e9servations effectu\u00e9es du <strong>30 mars 2026 au <b>22 novembre 2026<\/b><\/strong>.&rsquo;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:15% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"442\" src=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/VIA_LOGO_TM_sRGB.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1238 size-full\" srcset=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/VIA_LOGO_TM_sRGB.jpg 816w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/VIA_LOGO_TM_sRGB-300x163.jpg 300w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/VIA_LOGO_TM_sRGB-768x416.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong> Partenaire terrestre officiel<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profitez d\u2019une&nbsp;<strong>r\u00e9duction de 10 %<\/strong>&nbsp;sur le meilleur tarif disponible en classes \u00c9conomie, \u00c9conomie Plus, Affaires, Affaires Plus et Couchette avec <strong>VIA Rail Canada.<\/strong> L\u2019offre est valable pour les voyages \u00e0 destination et au d\u00e9part d\u2019Ottawa entre le&nbsp;<strong>11 et le 26 novembre 2026<\/strong>. R\u00e9servez sur&nbsp;<strong><a href=\"http:\/\/www.viarail.ca\">viarail.ca<\/a><\/strong>&nbsp;en utilisant le code de congr\u00e8s VIA&nbsp;<strong><strong>16122<\/strong><\/strong>&nbsp;comme code corporatif.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\t\t<\/div><!-- \/.section-content-text__inner -->\n\t<\/div><!-- \/.shell -->\n<\/div><!-- \/.section-content-text -->\n\n\n\n<div class=\"section-content-text\">\n\t<div class=\"shell\">\n\t\t<div class=\"section-content-text__inner richtext-entry\">\n\t\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hotel\">H\u00f4tel<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2328\" height=\"830\" src=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/les-suites-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-298\" srcset=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/les-suites-1.jpg 2328w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/les-suites-1-300x107.jpg 300w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/les-suites-1-1024x365.jpg 1024w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/les-suites-1-768x274.jpg 768w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/les-suites-1-1536x548.jpg 1536w, https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/les-suites-1-2048x730.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2328px) 100vw, 2328px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les Suites<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>130, rue Besserer<\/strong>,&nbsp;<strong>Ottawa (Ontario) K1N 9M9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Institut de la gestion financi\u00e8re a n\u00e9goci\u00e9 des tarifs de groupe pr\u00e9f\u00e9rentiels \u00e0 l\u2019h\u00f4tel prim\u00e9 Les Suites, au centre-ville d\u2019Ottawa, pour les personnes qui participent \u00e0 la Semaine de PP. L\u2019h\u00f4tel Les Suites est situ\u00e9 \u00e0 quelques pas du Centre Shaw et offre des suites spacieuses de la taille d\u2019un condominium, avec une ou deux chambres \u00e0 coucher, qui vous permettront de vous d\u00e9gourdir et de vous reposer apr\u00e8s avoir assist\u00e9 aux s\u00e9ances de la Semaine de PP.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.reseze.net\/servlet\/WebresResDesk?hotelid=1743&amp;rateCode=152511&amp;nightsStay=6&amp;arrivalMonth=11&amp;arrivalDay=16&amp;arrivalYear=2026\" style=\"color:#ffffff\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cliquez ici pour obtenir les tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels de la Semaine de PP 2026<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tarifs d\u2019h\u00e9bergement par suite<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cliquez sur chaque type de suite pour voir une vid\u00e9o&nbsp;:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1063221021\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Suite moderne \u00e0 une chambre : 239 $ par nuit<\/a><\/strong> (occupation simple \/ double)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1063259104\">Suite ex\u00e9cutive moderne&nbsp;: 269<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/927983080\"><strong> <\/strong><\/a><strong><strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1063259104\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">$ par nuit<\/a><\/strong>&nbsp;<\/strong> (occupation simple \/ double)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1063259389\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Suite moderne \u00e0 deux chambres : 339 $ par nuit<\/a><\/strong> (occupation simple \/ double)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Veuillez noter&nbsp;:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les tarifs sont valides pour trois&nbsp;jours avant et apr\u00e8s l\u2019\u00e9v\u00e9nement, selon les disponibilit\u00e9s&nbsp; &nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>25&nbsp;$ par nuit pour chaque personne suppl\u00e9mentaire<\/li>\n\n\n\n<li>Internet sans-fil haute vitesse inclus gratuitement<\/li>\n\n\n\n<li>Taxes en sus<\/li>\n\n\n\n<li>Des frais suppl\u00e9mentaires de 33&nbsp;$ canadiens (plus taxes) par jour sont requis pour acc\u00e9der au stationnement (entr\u00e9es\/sorties illimit\u00e9es)<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9servations selon les disponibilit\u00e9s \u2013 politique d\u2019annulation 48&nbsp;heures au pr\u00e9alable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il est \u00e9galement possible de r\u00e9server en t\u00e9l\u00e9phonant l\u2019h\u00f4tel directement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9servations<span style=\"font-family: -webkit-standard; font-weight: 400; white-space: normal;\"><\/span> :<\/strong>&nbsp;613-232-2000<br><strong>Sans frais :<\/strong>&nbsp;1-800-267-1989<br><strong>Par courriel&nbsp;<span style=\"font-family: -webkit-standard; font-weight: 400; white-space: normal;\"><\/span>:<\/strong>&nbsp;<a href=\"mailto:iv411.rescoor@innvesthotels.com\">iv411.rescoor@innvesthotels.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Principales caract\u00e9ristiques de l\u2019h\u00f4tel Les Suites qui enrichiront votre Semaine de perfectionnement professionnel<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Emplacement&nbsp;<\/strong>:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Situ\u00e9 au C\u0152UR du centre-ville d\u2019Ottawa et du March\u00e9 By<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 quelques secondes du site patrimonial du Canal Rideau, de la Colline du Parlement, du Centre national des arts, du Parc Major\u2019s Hill, du Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada et de nombreuses autres attractions<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 quelques pas du centre commercial Centre Rideau ainsi que d\u2019une foule de restaurants, de mus\u00e9es, de galeries d\u2019art, de boutiques, de restaurants gastronomiques, de pubs, de divertissement et de bo\u00eetes de nuit<\/li>\n\n\n\n<li>Restaurant Presse Caf\u00e9 situ\u00e9 dans notre hall d\u2019entr\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e8s facile \u00e0 partir de l\u2019autoroute&nbsp;417<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 seulement 20&nbsp;minutes de l\u2019A\u00e9roport international d\u2019Ottawa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Suites:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Suites spacieuses et \u00e9l\u00e9gamment meubl\u00e9es avec une ou deux chambres \u00e0 coucher<\/li>\n\n\n\n<li>Cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e (r\u00e9frig\u00e9rateur, cong\u00e9lateur, cuisini\u00e8re\/four \u00e0 quatre&nbsp;foyers de cuisson, four \u00e0 micro-ondes, lave-vaisselle, bouilloire, cafeti\u00e8re, grille-pain, casseroles, po\u00eales, ustensiles, vaisselle, plats, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Salle de lavage int\u00e9gr\u00e9e (laveuse, s\u00e9cheuse, fer \u00e0 repasser, planche \u00e0 repasser)<\/li>\n\n\n\n<li>Espace de travail (bureau, chaise ergonomique, poste de travail)<\/li>\n\n\n\n<li>Balcon priv\u00e9 enti\u00e8rement vitr\u00e9 avec vue sur le centre-ville d\u2019Ottawa et le March\u00e9 By<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9l\u00e9viseur ACL plat de 55&nbsp;po dans le salon et t\u00e9l\u00e9viseur ACL plat de 43&nbsp;po dans la chambre \u00e0 coucher<\/li>\n\n\n\n<li>Salon et salle \u00e0 manger s\u00e9par\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Animaux de compagnie accept\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Environnement 100&nbsp;% sans fum\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.reseze.net\/servlet\/WebresResDesk?hotelid=1743&amp;rateCode=152511&amp;nightsStay=6&amp;arrivalMonth=11&amp;arrivalDay=16&amp;arrivalYear=2026\" style=\"color:#ffffff\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cliquez ici pour obtenir les tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels de la Semaine de PP 2026<\/a><\/div>\n\n\n\t\t\t<\/div><!-- \/.section-content-text__inner -->\n\t<\/div><!-- \/.shell -->\n<\/div><!-- \/.section-content-text -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-574","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lieu et d\u00e9placements - Semaine de PP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lieu et d\u00e9placements - Semaine de PP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Semaine de PP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T21:16:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/lieu-et-hotel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/lieu-et-hotel\\\/\",\"name\":\"Lieu et d\u00e9placements - Semaine de PP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/lieu-et-hotel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/lieu-et-hotel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/07\\\/shaw-centre.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-03T15:53:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T21:16:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/lieu-et-hotel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/lieu-et-hotel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/lieu-et-hotel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/07\\\/shaw-centre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/07\\\/shaw-centre.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/lieu-et-hotel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lieu et d\u00e9placements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/\",\"name\":\"Professional Development Week\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Professional Development Week\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/01\\\/fmi_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/01\\\/fmi_logo.jpg\",\"width\":336,\"height\":155,\"caption\":\"Professional Development Week\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lieu et d\u00e9placements - Semaine de PP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lieu et d\u00e9placements - Semaine de PP","og_url":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/","og_site_name":"Semaine de PP","article_modified_time":"2026-06-05T21:16:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/","url":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/","name":"Lieu et d\u00e9placements - Semaine de PP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre.jpg","datePublished":"2024-07-03T15:53:52+00:00","dateModified":"2026-06-05T21:16:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/#primaryimage","url":"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre.jpg","contentUrl":"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/07\/shaw-centre.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/lieu-et-hotel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lieu et d\u00e9placements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#website","url":"https:\/\/pdweek.ca\/","name":"Professional Development Week","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pdweek.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#organization","name":"Professional Development Week","url":"https:\/\/pdweek.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/fmi_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/fmi_logo.jpg","width":336,"height":155,"caption":"Professional Development Week"},"image":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=574"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1871,"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/574\/revisions\/1871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}