{"id":550,"date":"2024-06-20T06:43:00","date_gmt":"2024-06-20T06:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pdweek.ca\/?page_id=550"},"modified":"2026-05-08T19:08:55","modified_gmt":"2026-05-08T19:08:55","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\r\n<section class=\"hero hero--align-right\">\r\n\t<div class=\"hero__bg\">\r\n\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/themes\/pd-week\/resources\/images\/gradient-bg.jpg\" alt=\"\">\r\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<div class=\"hero__inner\">\r\n\t\t\t\n\r\n<div class=\"hero__head\">\r\n\t\t\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n\t<\/div><!-- \/.hero__head -->\r\n\n\n\n<div class=\"hero__content\">\n\t<div class=\"shell\">\n\t\t<div class=\"hero__entry richtext-entry\">\n\t\t\t\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Introduction<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Institut de la gestion financi\u00e8re du Canada (IGF) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de tous les renseignements personnels recueillis dans le cadre de ses programmes et de la prestation de ses services. La pr\u00e9sente politique a pour objectif de superviser la protection de ces renseignements.<\/p>\n\n\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><!-- \/.shell -->\n<\/div><!-- \/.hero__content -->\n\n\n\t\t<\/div><!-- \/.hero__inner -->\r\n<\/section><!-- \/.hero -->\r\n\n\n\n<div class=\"section-content-text\">\n\t<div class=\"shell\">\n\t\t<div class=\"section-content-text__inner richtext-entry\">\n\t\t\t\t\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. En quoi consistent les renseignements personnels?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les renseignements personnels d\u00e9signent toute information, obtenue ou consign\u00e9e sous toute forme, concernant une personne identifi\u00e9e ou dont l\u2019identit\u00e9 peut \u00eatre d\u00e9duite ou \u00e9tablie \u00e0 partir de cette information.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Pourquoi l\u2019IGF recueille-t-il des renseignements personnels?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IGF recueille, utilise et divulgue les renseignements personnels uniquement aux fins suivantes&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) \u00e9tablir et maintenir des relations avec les membres;<br>b) fournir des services;<br>c) communiquer de l\u2019information sur ses services;<br>d) faciliter les liens entre ses sections, ses membres et ses partenaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les renseignements personnels qui vous seront demand\u00e9s diff\u00e8rent en fonction des services obtenus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IGF ne vend, n\u2019\u00e9change, ne troque ni ne divulgue de renseignements personnels recueillis moyennant contrepartie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Types de donn\u00e9es recueillies<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong><br>Les renseignements recueillis peuvent comprendre, mais sans s\u2019y limiter, le nom, le titre, le nom commercial, l\u2019adresse postale, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l\u2019adresse courriel, les renseignements de carte de cr\u00e9dit et les renseignements bancaires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Utilisation du site Web<\/strong><br><strong>Renseignements recueillis automatiquement<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains renseignements, dont l\u2019adresse de protocole Internet (IP) ou les caract\u00e9ristiques du navigateur et de l\u2019appareil, sont recueillis automatiquement lorsque les visiteuses et les visiteurs acc\u00e8dent aux sites Web de l\u2019IGF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces renseignements ne permettent pas de vous identifier directement (comme le nom ou les coordonn\u00e9es), mais peuvent inclure des renseignements sur l\u2019appareil et l\u2019utilisation&nbsp;: l\u2019adresse IP, les caract\u00e9ristiques du navigateur et de l\u2019appareil, le syst\u00e8me d\u2019exploitation, les pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques, les adresses URL de renvoi, le nom de l\u2019appareil, le pays, l\u2019emplacement, ainsi que des renseignements sur les modalit\u00e9s et le moment d\u2019utilisation des services, et d\u2019autres renseignements techniques. Ceux-ci sont n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et le fonctionnement des services, et sont utilis\u00e9s \u00e0 des fins d\u2019analytique interne et de rapports internes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme de nombreuses organisations, l\u2019IGF recueille \u00e9galement des renseignements au moyen de t\u00e9moins et de technologies comparables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les renseignements recueillis comprennent&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es de journal et relatives \u00e0 l\u2019utilisation&nbsp;: renseignements se rapportant aux services, au diagnostic, \u00e0 l\u2019utilisation et au rendement recueillis automatiquement par les serveurs lorsqu\u2019une personne acc\u00e8de aux services de l\u2019IGF ou les utilise, et qui sont consign\u00e9s dans des fichiers journaux. En fonction de la mani\u00e8re dont l\u2019utilisatrice ou l\u2019utilisateur se sert des services, ces donn\u00e9es peuvent inclure l\u2019adresse IP, des renseignements sur l\u2019appareil, le type de navigateur et ses param\u00e8tres, et des renseignements sur les activit\u00e9s li\u00e9es aux services (par exemple, les horodatages associ\u00e9s \u00e0 votre utilisation, les pages et les fichiers consult\u00e9s, les recherches et toute autre action effectu\u00e9e, notamment les fonctionnalit\u00e9s utilis\u00e9es), ainsi que des donn\u00e9es concernant les activit\u00e9s de l\u2019appareil (comme l\u2019activit\u00e9 du syst\u00e8me, les rapports d\u2019erreur, parfois appel\u00e9s \u00ab&nbsp;vidages sur incident&nbsp;\u00bb, et les param\u00e8tres mat\u00e9riels).<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es sur l\u2019appareil&nbsp;: donn\u00e9es recueillies sur l\u2019appareil par l\u2019IGF, comme les renseignements sur l\u2019ordinateur, le t\u00e9l\u00e9phone, la tablette ou tout autre appareil utilis\u00e9 pour acc\u00e9der aux services. Selon l\u2019appareil utilis\u00e9, ces donn\u00e9es peuvent inclure l\u2019adresse IP (ou le serveur mandataire), les num\u00e9ros d\u2019identification de l\u2019appareil et des applications, l\u2019emplacement, le type de navigateur, le mod\u00e8le du mat\u00e9riel, le fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet ou de services mobiles, le syst\u00e8me d\u2019exploitation et la configuration syst\u00e8me.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation&nbsp;: donn\u00e9es recueillies par l\u2019IGF sur l\u2019emplacement de l\u2019appareil de l\u2019utilisatrice ou de l\u2019utilisateur, qui peut \u00eatre pr\u00e9cis ou approximatif. La quantit\u00e9 de renseignements que l\u2019organisation recueille d\u00e9pend du type et des param\u00e8tres de l\u2019appareil utilis\u00e9 pour acc\u00e9der aux services. Par exemple, l\u2019IGF peut se servir du GPS et d\u2019autres technologies pour recueillir des donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation indiquant votre emplacement actuel (en fonction de votre adresse IP). Les utilisatrices et les utilisateurs peuvent refuser que l\u2019IGF recueille ces renseignements soit en refusant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es, soit en d\u00e9sactivant les param\u00e8tres de localisation sur l\u2019appareil utilis\u00e9. Cependant, si une personne choisit de se retirer, elle pourrait ne pas \u00eatre en mesure d\u2019utiliser certains \u00e9l\u00e9ments des services.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google Analytics<\/strong>a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IGF peut communiquer les renseignements recueillis \u00e0 Google Analytics afin d\u2019assurer le suivi de l\u2019utilisation des services et de l\u2019analyser. Les fonctionnalit\u00e9s publicitaires de Google Analytics utilis\u00e9es peuvent inclure les rapports sur les impressions du R\u00e9seau Display de Google ainsi que les rapports sur les donn\u00e9es d\u00e9mographiques et les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. Les utilisatrices et les utilisateurs refusant le suivi par Google Analytics sur l\u2019ensemble des services peuvent consulter l\u2019outil de d\u00e9sactivation de Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, l\u2019utilisatrice ou l\u2019utilisateur peut refuser les fonctionnalit\u00e9s publicitaires de Google Analytics en acc\u00e9dant \u00e0&nbsp;<a href=\"https:\/\/myadcenter.google.com\/home?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mes pr\u00e9f\u00e9rences publicitaires<\/a>ou Mes pr\u00e9f\u00e9rences publicitaires pour les applications mobiles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Communication des renseignements \u00e0 des tiers et \u00e0 des fournisseurs de services<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IGF ne vend pas de renseignements personnels et ne les communique que lorsque le consentement a \u00e9t\u00e9 obtenu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il communique des renseignements personnels au besoin pour exercer ses activit\u00e9s, par exemple pour r\u00e9aliser une inscription \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement ou fournir un service demand\u00e9 ou autoris\u00e9. L\u2019organisation peut communiquer des renseignements personnels \u00e0 des fournisseurs de services, notamment des fournisseurs de services de traitement de carte de cr\u00e9dit, des fournisseurs de services de courriel et des fournisseurs de plateformes Web.<br><br>L\u2019IGF ne recueille ni ne stocke les donn\u00e9es de cartes de paiement. Ces renseignements sont fournis directement \u00e0 ses fournisseurs de services tiers de traitement de paiements, dont l\u2019utilisation des renseignements personnels est r\u00e9gie par leur propre politique de confidentialit\u00e9. Le fournisseur de services de traitement de paiements utilis\u00e9 par l\u2019IGF est Moneris. Veuillez consulter le document&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.moneris.com\/fr-ca\/juridiques\/enonce-sur-la-protection-des-renseignements-personnels\">\u00c9nonc\u00e9 sur la protection des renseignements personnels de Moneris&nbsp;<\/a>pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont ces renseignements sont recueillis et utilis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les autres fournisseurs de services et leurs politiques sont les suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atouts paiements RBC<\/strong>&nbsp;: utilis\u00e9 pour les paiements par transfert \u00e9lectronique&nbsp;:<br><a href=\"applewebdata:\/\/A1B8D77A-9E70-4C27-80B3-8B0E3968178C\/www.rbcroyalbank.com\/fr\/entreprises\/payer-et-recevoir\/payedge\/politique-de-confidentialite.html.\">www.rbcroyalbank.com\/fr\/entreprises\/payer-et-recevoir\/payedge\/politique-de-confidentialite.html.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zoom<\/strong>&nbsp;: utilis\u00e9 pour toutes les pr\u00e9sentations de webinaires&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.zoom.com\/fr\/trust\/privacy\/?ampDeviceId=2521f291-12d4-4a7d-94b8-cea221cf0cff&amp;amp;amp;ampSessionId=1743172380594.\">https:\/\/www.zoom.com\/fr\/trust\/privacy\/?ampDeviceId=2521f291-12d4-4a7d-94b8-cea221cf0cff&amp;ampSessionId=1743172380594.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PheedLoop<\/strong>&nbsp;: utilis\u00e9 pour les inscriptions sur place \u00e0 la Semaine de perfectionnement professionnel et l\u2019acc\u00e8s au contenu sur demande&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/pheedloop.com\/more\/privacy\">https:\/\/pheedloop.com\/more\/privacy<\/a>&nbsp;[en anglais seulement].&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SurveyMonkey<\/strong>&nbsp;: utilis\u00e9 pour les sondages de r\u00e9troaction li\u00e9s \u00e0 la Semaine de perfectionnement professionnel et \u00e0 d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/fr.surveymonkey.com\/learn\/survey-best-practices\/data-privacy\/\">https:\/\/fr.surveymonkey.com\/learn\/survey-best-practices\/data-privacy\/.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Consentement<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf lorsque la loi le permet, aucun renseignement personnel ne sera recueilli sans avoir obtenu le consentement pr\u00e9alable de la personne concern\u00e9e quant \u00e0 la collecte, \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la diffusion de ces renseignements.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En communiquant ses renseignements personnels \u00e0 l\u2019IGF, l\u2019utilisatrice ou l\u2019utilisateur consent \u00e0 ce que l\u2019organisation les recueille, les utilise et les divulgue conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique. L\u2019IGF peut \u00e9galement demander un consentement pour utiliser et divulguer les renseignements personnels apr\u00e8s leur collecte dans les situations o\u00f9 l\u2019organisation souhaite les utiliser \u00e0 des fins non pr\u00e9vues dans la pr\u00e9sente politique ou non indiqu\u00e9es auparavant, ou pour lesquelles la personne n\u2019a pas fourni son consentement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il convient de noter que, dans certaines situations, certains services ne peuvent \u00eatre offerts que si l\u2019utilisatrice ou l\u2019utilisateur transmet ses renseignements personnels. Par cons\u00e9quent, si une personne choisit de ne pas fournir les renseignements personnels requis, l\u2019IGF pourrait ne pas \u00eatre en mesure d\u2019offrir les services demand\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Protection des renseignements personnels<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IGF a mis sur pied des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les renseignements contre l\u2019utilisation abusive, la perte ou la modification des donn\u00e9es, notamment au moyen de mots de passe et de mesures de s\u00e9curit\u00e9 physiques et technologiques. Cependant, aucune information transmise sur Internet n\u2019est enti\u00e8rement s\u00e9curis\u00e9e et, par cons\u00e9quent, l\u2019IGF ne peut pas garantir \u00e0 100&nbsp;% la s\u00e9curit\u00e9 des renseignements qui lui sont transmis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. Conservation des donn\u00e9es&nbsp;<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IGF conserve les renseignements personnels uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9finies dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. L\u2019organisation conserve et utilise ces renseignements dans la mesure n\u00e9cessaire pour lui permettre de s\u2019acquitter de ses obligations juridiques (par exemple, si la loi exige la conservation de certaines donn\u00e9es), de r\u00e9gler des diff\u00e9rends et de faire appliquer ses accords et ses politiques juridiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IGF conserve \u00e9galement les donn\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019utilisation \u00e0 des fins d\u2019analyse interne. Ces donn\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement conserv\u00e9es pour une p\u00e9riode plus courte, sauf lorsqu\u2019elles sont utilis\u00e9es pour renforcer la s\u00e9curit\u00e9 ou am\u00e9liorer les fonctionnalit\u00e9s du site de l\u2019organisation, ou lorsqu\u2019il y a une obligation juridique de conservation pour une p\u00e9riode plus longue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9.<\/strong>&nbsp;<strong>Acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements personnels, exactitude et suppression de ces renseignements<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Pour mettre \u00e0 jour leurs renseignements personnels ou leurs pr\u00e9f\u00e9rences de communication, les utilisatrices et les utilisateurs peuvent ouvrir une session et modifier leur profil sur leur compte. Pour obtenir du soutien, veuillez&nbsp;<a href=\"mailto:national@fmi.ca\">communiquer avec l\u2019organisation<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur demande, l\u2019IGF indiquera s\u2019il d\u00e9tient des renseignements personnels sur la personne concern\u00e9e. Si une personne souhaite consulter, supprimer ou mettre \u00e0 jour ses renseignements personnels, ou se d\u00e9sabonner de toute communication future, elle peut&nbsp;<a href=\"mailto:national@fmi.ca\">communiquer avec l\u2019organisation<\/a>. L\u2019utilisatrice ou l\u2019utilisateur devra fournir des renseignements permettant de l\u2019identifier, comme son nom et son adresse courriel, ainsi que, possiblement, des renseignements suppl\u00e9mentaires \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019IGF r\u00e9pondra aux demandes dans un d\u00e9lai raisonnable. Veuillez noter qu\u2019en raison de la mani\u00e8re dont l\u2019IGF maintient certains services, apr\u00e8s la suppression ou la modification de renseignements, des copies r\u00e9siduelles peuvent demeurer pendant un certain temps sur les serveurs actifs et dans les syst\u00e8mes de secours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La suppression de renseignements personnels peut entra\u00eener la perte de l\u2019historique de participation aux \u00e9v\u00e9nements et de l\u2019acc\u00e8s aux certificats de d\u00e9veloppement professionnel continu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10.<\/strong>&nbsp;<strong>Divulgation des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certaines circonstances, l\u2019IGF peut \u00eatre tenu de divulguer des donn\u00e9es personnelles si la loi l\u2019exige ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes valables \u00e9manant des pouvoirs publics (par exemple, un tribunal ou un organisme gouvernemental).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. Contactez-nous.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tout temps, les utilisatrices et les utilisateurs peuvent demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 leurs renseignements personnels en la possession de l\u2019IGF. Pour toute question concernant&nbsp;: i) l\u2019acc\u00e8s aux renseignements personnels; (ii) la collecte, l\u2019utilisation, la gestion ou la divulgation des renseignements personnels; (iii) la pr\u00e9sente politique, veuillez communiquer avec l\u2019organisation en envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse&nbsp;<a href=\"mailto:privacyofficer@fmi.ca\">privacyofficer@fmi.ca<\/a>&nbsp;ou en appelant le&nbsp;<a href=\"applewebdata:\/\/A1B8D77A-9E70-4C27-80B3-8B0E3968178C\/t%C3%A9l%C2%A0:613%C2%A0569-1158\">613&nbsp;569-1158<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019fmi*igf ne recueille que les renseignements personnels qui lui permettent de r\u00e9aliser un but pr\u00e9cis et seulement de fa\u00e7on acceptable et l\u00e9gale. Les renseignements recueillis comprennent, sans en exclure d\u2019autres, votre nom, les informations n\u00e9cessaires pour communiquer avec vous, l\u2019historique de l\u2019adh\u00e9sion et les donn\u00e9es aff\u00e9rentes \u00e0 &nbsp;l\u2019inscription aux activit\u00e9s ainsi que la fiche de carte de cr\u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n\n\n\t\t\t<\/div><!-- \/.section-content-text__inner -->\n\t<\/div><!-- \/.shell -->\n<\/div><!-- \/.section-content-text -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-550","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Semaine de PP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Semaine de PP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Semaine de PP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T19:08:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Semaine de PP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-20T06:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T19:08:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/\",\"name\":\"Professional Development Week\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Professional Development Week\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/01\\\/fmi_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/01\\\/fmi_logo.jpg\",\"width\":336,\"height\":155,\"caption\":\"Professional Development Week\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdweek.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Semaine de PP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Semaine de PP","og_url":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Semaine de PP","article_modified_time":"2026-05-08T19:08:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Semaine de PP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#website"},"datePublished":"2024-06-20T06:43:00+00:00","dateModified":"2026-05-08T19:08:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#website","url":"https:\/\/pdweek.ca\/","name":"Professional Development Week","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pdweek.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#organization","name":"Professional Development Week","url":"https:\/\/pdweek.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/fmi_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/pdweek.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/01\/fmi_logo.jpg","width":336,"height":155,"caption":"Professional Development Week"},"image":{"@id":"https:\/\/pdweek.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/550\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdweek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}